Liquides Magazine N°136 Mai-Juin 2010

L’ACTUALITE

Valve World Expo 2010 aura lieu pour la première fois à Düsseldorf
Du 30 novembre au 2 décembre 2010, se tiendra à Düsseldorf (Allemagne) la 7ème édition de Valve World Expo, qui doit réunir plus de 400 exposants du secteur des vannes et de la robinetterie industrielle. Un des débouchés principaux de cette industrie concerne les pipe-lines utilisés pour le transport de gaz naturel et de pétrole. Plusieurs projets sont actuellement en construction dans ce domaine (Nord Stream, South Stream et Nabucco).

TRAITEMENT DES EAUX

Un générateur de solution oxydante pour la centrale ENERTHERM de La Défense
ENERTHERM, qui assure la production et la distribution de chaleur et d'eau glacée du site de La Défense, a choisi BWT PERMO pour la conception de l’installation de traitement de l’eau de la centrale frigorifique du site. Afin de lutter contre les légionelles, la nouvelle technologie PERMO ECO-MX+ mise en place repose sur un procédé innovant assurant la production in-situ et à la demande d’un mélange d’oxydants à haut pouvoir désinfectant. Ce générateur fonctionne uniquement avec du sel, de l’eau et de l’électricité, évitant la manipulation ou le stockage de produits chimiques dangereux.

POMPAGE

Des pompes de puisard à haut rendement pour la construction de la Prime Tower de Zurich
La Prime Tower de Zurich, dont la construction doit être achevée au printemps prochain, compte 36 étages et culmine à 126 mètres. Le rabattement de nappe du chantier, dépassant les 1 000 m³/h, a nécessité la mise en œuvre d’énormes puisards intégrant 22 pompes de forage 6" de la série Z 660-04 fournies par LOWARA (Groupe ITT). Réalisées en acier inoxydable, les pompes immergées de la série Z offrent des rendements allant jusqu’à 77 %, ce qui a permis de réduire considérablement la facture énergétique lors de la construction du bâtiment.

MESURE

Des débitmètres à « référence virtuelle » pour la mesure de produits corrosifs
Pour les applications mettant en jeu des produits corrosifs, toxiques ou abrasifs, KROHNE a développé la gamme de débitmètres électromagnétiques Optiflux, économique et sûre, car ne nécessitant plus la pose d’anneaux ou électrodes de mise à la terre. ANDRITZ a opté pour cet appareil, associé au convertisseur de mesure IFC 300, sur ses lignes de traitement aux acides.

Une sonde de turbidité pour le dosage des floculants utilisés dans le traitement des effluents
L’utilisation de floculants dans le traitement des eaux usées permet d’éliminer les contaminants et de réduire la durée du procédé. Une brasserie du Royaume-Uni souhaitait contrôler les quantités de floculants ajoutés aux eaux usées afin d’éviter un surdosage coûteux et un sous-dosage inefficace. METTLER TOLEDO lui a fourni une sonde de turbidité InPro 8200, associée au support rétractable InTrac 779e et au transmetteur Trb 8300.

Mesure de pression et détection de niveau sur les sites mondiaux de DEGREMONT
DEGREMONT a sélectionné les appareils numériques TED50 et ED752 de BAUMER Process Instrumentation pour équiper ses installations mondiales de traitement de l’eau. Le TED50 est un pressostat numérique insensible aux vibrations. Dans les usines d’osmose inverse (à Bahreïn ou Oman), ces appareils sont montés sur des membranes de séparation en Monel ou Hastelloy C résistant à la corrosion du sel marin. Le transmetteur de pression ED752, basé sur le principe de mesure hydrostatique de niveau, permet de mesurer le niveau avec une grande fiabilité, y compris dans des eaux chargées ou usées.

MATERIELS

Cuves et conteneurs de stockage et de transport
Le stockage et le transport de produits liquides mettent en œuvre des cuves et conteneurs dont la conception doit garantir une sécurité optimale. En effet, dans les secteurs chimiques et pétroliers notamment, les produits sont le plus souvent dangereux et inflammables. Les industries alimentaires et pharmaceutiques requièrent par ailleurs des matériaux répondant aux plus hautes exigences en matière d’hygiène et de nettoyabilité.